به گزارش مرکز خبر شورای عالی انقلاب فرهنگی، متن پیام به شرح ذیل است:

 
بسم الله الرحمن الرحیم
إِذَا مَاتَ الْعَالِمُ ثُلِمَ فِي الْإِسْلَامِ ثُلْمَةٌ لَا يَسُدُّهَا شَيْءٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
 

درگذشت تأسف برانگیز پژوهشگر، نسخه‌شناس، ادیب و مترجم برجسته و توانا؛ مرحوم استاد عبدالله انوار موجب تألم و تأثر فراوان شد.
فعالیت‌های پژوهشی و آثار علمی ماندگار این استاد فقید به‌مثابه سرمایه‌ای بزرگ، معنوی و جاودانه در تاریخ و حافظه ملت ایران باقی خواهد ماند.

اینجانب به سهم خود این ضایعه را به جامعه علمی و فرهنگی، دوستان، شاگردان و خانواده آن فقید سعید تسلیت عرض می‌کنم و از خداوند متعال برای روح بلند آن مرحوم؛ شادی و آرامش ابدی مسألت می‌دارم.

عبدالحسین خسروپناه
دبیر شورای عالی انقلاب فرهنگی